K-Pop(케이팝)

TXT(투모로우바이투게더) - "Magic" 듣기 / 가사 번역 / 해석

W! 2025. 3. 26. 20:25
반응형

  TXT(투모로우바이투게더)의 영어곡 〈Magic〉은 사랑이라는 감정이 사람의 삶에 얼마나 커다란 변화를 가져다줄 수 있는지를 ‘마법’(Magic)이라는 비유로 표현한 밝고 희망적인 곡이다. 곡의 초반에는 외롭고 차가운 상태에 머물러 있던 화자가 등장한다. 그는 “한곳에 갇혀 심장이 얼어붙은 듯한” 상태였지만, 누군가의 등장으로 인해 삶이 움직이기 시작했음을 고백한다. 이러한 전환은 감정적으로 닫혀 있던 사람이 사랑을 통해 서서히 깨어나는 과정을 섬세하게 그려낸 것이다.

 

  노래는 사랑을 단순한 감정이 아닌 에너지와 생기를 불어넣는 마법적인 힘으로 표현한다. “네 손길을 느끼는 순간, 벅차올라”라는 구절은 물리적인 접촉 이상으로 감정적 연결을 의미하며, 진심 어린 관계가 어떻게 사람을 다시 살아 숨 쉬게 만드는지를 드러낸다. 특히 “진짜(real one)”라는 표현은 가식 없는 순수한 사랑을 의미하며, 상대방의 존재가 단순한 위로가 아니라 진정한 변화의 원동력이 되었음을 강조한다.

 

  후반부로 갈수록 곡은 더 확장된 메시지를 담는다. 반복되는 "Everybody, clap your hands / If you've got a broken heart, just take a chance"라는 부분은 리스너에게 위로와 용기를 전하는 응원가와도 같다. 단순히 개인적인 사랑 이야기에 머물지 않고, 상처받은 이들에게도 사랑이라는 마법이 찾아올 수 있다는 희망을 노래한다. TXT 특유의 청량하고 긍정적인 에너지가 느껴지는 이 곡은, 듣는 이에게 치유와 용기를 동시에 선사한다.

 

  결국 〈Magic〉은 사랑이 주는 변화, 그 설렘과 회복의 과정을 마법 같은 감정선으로 풀어낸 곡이다. 영어 가사로 구성되어 글로벌 리스너들에게도 쉽게 다가갈 수 있으며, TXT의 섬세한 감정 표현력과 에너지 넘치는 보컬이 돋보이는 트랙이다. 듣고 나면 마음이 따뜻해지는, 긍정적인 메시지를 가득 담은 팝송이라 할 수 있다.

 

Youtube : https://www.youtube.com/watch?v=FQRnJvbLTAo

 

https://youtu.be/AP2WEsJfPYU

 

 

 

 

 

Lyrics (가사)

 

Remember how I used to be so
Stuck in one place, so cold?

내가 예전엔 얼마나
한 곳에 갇혀, 차가웠는지 기억나?

Feeling like my heart just froze
Nowhere to go with no one, nobody

마치 내 심장이 얼어붙은 것 같았고
갈 곳도, 함께할 사람도 없었어

Suddenly, you came through
Making me make a move

그런데 갑자기 네가 나타났고
움직일 용기를 주었어

Nobody got it like you
I can't look away, I can't

아무도 너처럼은 안 돼
널 외면할 수가 없어, 정말

'Cause baby, you're a real one, real one
Teaching me to feel something so strong (strong)

넌 진짜야, 진짜 사람이야
이렇게 강한 감정을 느끼게 해줬어

We could reach out and grab it
Oh, it's just like magic

손을 뻗으면 닿을 수 있을 것 같아
오, 이건 마치 마법 같아

Feeling your touch, oh, it's a rush
No one else has it

너의 손길을 느끼는 순간, 벅차올라
그건 아무도 흉내낼 수 없어

It's just like magic (just like magic)
Oh, it's just like magic

마치 마법 같아 (정말 마법 같아)
그래, 마법 같아

Holding me tight, giving me life
Oh-oh, it's magic (magic)

나를 꼭 안아주고, 살아있다는 걸 느끼게 해
오, 이건 마법이야 (마법)

Oh-oh, it's magic (oh, it's just like magic)
오, 마법이야 (마법 같아)


Used to be so afraid
Afraid of all the games we played

예전엔 정말 두려웠어
우리가 나눴던 감정 놀이가 다 무서웠지

Waited around all day
Nowhere to go with no one, nobody

하루 종일 기다리고 있었어
갈 곳도, 함께할 사람도 없었고

Hoping someone would save me
'Til you called out my name

누군가 날 구해주길 바랐어
그러다 네가 내 이름을 불렀을 때

Something in me just changed
Got me awake, got me

그 순간 내 안에서 무언가가 바뀌었어
날 깨어나게 했지, 정신이 들었어

Baby, you're a real one, real one
Teaching me to feel something so strong (strong)

넌 진짜야, 진심이야
이렇게 강한 감정을 느끼게 해줬어

We could reach out and grab it
Oh, it's just like magic

손을 뻗으면 닿을 수 있을 것 같아
이건 마치 마법 같아

Feeling your touch, oh, it's a rush
No one else has it

네 손길은 짜릿하고
그 느낌은 너만이 줄 수 있어

It's just like magic (just like magic)
Oh, it's just like magic

마법 같아 (진짜 마법 같아)
그래, 마법 같아

Holding me tight, giving me life
Oh-oh, it's magic (magic)

나를 꼭 안아주고, 다시 숨 쉬게 해줘
오, 이건 마법이야

Oh-oh, it's magic (oh, it's just like magic)
오, 마법이야 (진짜 마법 같아)


🎉 클랩 파트 (Clap Section)

Everybody, clap your hands
If you've got a broken heart, just take a chance

모두 손뼉 쳐봐요
마음이 아픈 사람이라면, 용기 내서 도전해봐요


Oh, it's just like magic (just like magic, yeah, eh)
Feeling your touch, oh, it's a rush
No one else has it

이건 진짜 마법 같아
네 손길을 느끼면 벅차올라
아무도 그런 느낌은 줄 수 없어

It's just like magic (just like magic)
Oh, it's just like magic (just like magic)

진짜 마법 같아
그래, 마법 같아

Holding me tight, giving me life (oh)
Oh-oh, it's magic (magic)

나를 꼭 안아주고, 살아있다는 걸 느끼게 해
오, 이건 마법이야

Everybody, clap your hands
If you've got a broken heart, just take a chance, say

모두 손뼉을 쳐봐요
마음이 아픈 사람이라면, 용기 내 도전해요

 

반응형